Får en gemensamhetsanläggning inrättas om den kostar mer än den är värd?

Nej. Den får inrättas endast om fördelarna av ekonomisk eller annan art överväger de kostnader och olägenheter som anläggningen medför. Om det gäller ditt eget ärende, ta med lagrummet och använd Ring en jurist. Källa: https://lagen.nu/1973:1149#P6