Får jag själv sätta ihop ett dubbelt efternamn?

Ja, om det inte kan förvärvas enligt 4–13 eller 30 §. Det får bara bestå av två enkla efternamn som du kan förvärva var för sig enligt lagen. Namnen ska bäras i en bestämd ordning och får förenas med bindestreck. Om det gäller ditt eget ärende, ta med lagrummet och använd Ring en jurist. Källa: https://lagen.nu/2016:1013#P20