Får myndigheten fråga en annan myndighet innan den beslutar i mitt ärende?

Ja. Inom utredningsansvaret enligt 23 § kan myndigheten begära ett yttrande från en annan myndighet eller från någon enskild. Behöver den hämta in yttranden från flera ska det göras samtidigt, om inte ett annat sätt framstår som lämpligare. Det ska framgå av remissen vad yttrandet ska avse och när det senast ska ha kommit in. Du kan be att få se vad remissen frågar om. Om det gäller ditt eget ärende, ta med lagrummet och använd Ring en jurist. Källa: https://lagen.nu/2017:900#P26